See sanger on Wiktionary
{
"etymology_number": "1",
"etymology_text": "Abbreviation of sandwich (pronounced sangwich) + -er (colloquialising suffix). Australian from 1960s.",
"forms": [
{
"form": "sangers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sanger (plural sangers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"attestations": [
{
"date": "From 1960s.",
"references": []
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Australian English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 7 10 3 9 36 19 3 2 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 5 7 2 6 42 29 2 2 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Foods",
"orig": "en:Foods",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
39,
46
]
],
"ref": "1996, Shane Maloney, The Brush-Off, published 2006, page 140:",
"text": "[…]I popped the last of the strawberry sangers into my mouth, craned my neck over the bureaucrat′s gelati-hued shoulder and feasted my eyes.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
202,
209
]
],
"ref": "2005, R. T. Stone, The Journals: Into the Gulf, Book 2, page 459:",
"text": "[…]Allison did most of the talking telling Sara of her victory, of meeting Chris Evert and Martina Navratilova—who won the Family Circle Open—of rubbing the elbows with the Australian elite, and making sangers (sandwiches) for broken families in Brisbane.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
],
[
73,
80
]
],
"ref": "2009, Justine Vaisutis, Australia, Lonely Planet, page 94:",
"text": "Eat Rock oysters, rock lobsters, yabbies and prawns; also Turkish bread ‘sangers’ and Tim Tam shooters",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
52,
59
]
],
"ref": "2009, Central Australia: Adelaide to Darwin, page 59:",
"text": "Winning pub-grub at this enduring pub boozer: steak sangers, veggie lasagne, lamb-shank pie, king-prawn salad and blueberry pancakes.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A sandwich."
],
"id": "en-sanger-en-noun-a55-qUh1",
"links": [
[
"sandwich",
"sandwich"
]
],
"raw_glosses": [
"(Australia, informal, colloquial) A sandwich."
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Australia",
"Ireland",
"informal"
],
"word": "sambo"
},
{
"tags": [
"Australia",
"informal"
],
"word": "sammie"
},
{
"word": "sammo"
},
{
"word": "sango"
},
{
"tags": [
"UK",
"informal"
],
"word": "sarnie"
}
],
"tags": [
"Australia",
"colloquial",
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsæŋə/",
"tags": [
"Australia"
]
},
{
"rhymes": "-æŋə(ɹ)"
}
],
"word": "sanger"
}
{
"etymology_number": "2",
"forms": [
{
"form": "sangers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sanger (plural sangers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "sangar"
}
],
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
31
],
[
91,
98
]
],
"ref": "1895, United States Cavalry Association, Journal of the United States Cavalry Association, volume 8, page 223:",
"text": "The enemy had a line of sangers along the far edge of nullah right across the valley, with sangers at intervals up the steep mountains on either side into the snows, and occupied, as far as we could guess, by some 2,000 men.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
160,
167
],
[
278,
285
]
],
"ref": "1902, House of Commons, Sessional Papers, volume 69, Great Britain, page 64:",
"text": "At 4.30 a.m., under cover of a mist in the donga, the Boers made a very severe attack on the north and west of my position, the brunt of the attack fell on two sangers held by the Durham Company of Artillery; the Boers broke through the wire and got to within 20 yards of those sangers, but they both gallantly held their own and I, with the aid of the Maxim, was able to repulse the attack.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
39,
46
]
],
"ref": "1976, Byron Farwell, The Great Boer War, page 93:",
"text": "[…]the Boer marksmen leaned over their sangers and fired on the helmeted heads below them.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of sangar."
],
"id": "en-sanger-en-noun--mtAaqz-",
"links": [
[
"sangar",
"sangar#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "sanger"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "af",
"2": "nl",
"3": "zanger",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Dutch zanger",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "af",
"2": "nl",
"3": "zanger"
},
"expansion": "Inherited from Dutch zanger",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "af",
"2": "dum",
"3": "sanger"
},
"expansion": "Middle Dutch sanger",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Dutch zanger, from Middle Dutch sanger.",
"forms": [
{
"form": "sangers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "sangers",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"f2request": "1",
"f5accel-form": "diminutive",
"head": ""
},
"expansion": "sanger (plural sangers)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "s"
},
"expansion": "sanger (plural sangers)",
"name": "af-noun"
}
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Afrikaans entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "af",
"name": "Musicians",
"orig": "af:Musicians",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"singer"
],
"id": "en-sanger-af-noun-ktdLuL3b",
"links": [
[
"singer",
"singer"
]
]
}
],
"word": "sanger"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "d",
"3": "D"
},
"expansion": "D",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "derived terms",
"2": "Derived"
},
"expansion": "Derived",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "non",
"3": "sǫngari",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Norse sǫngari",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "non",
"3": "sǫngari"
},
"expansion": "Derived from Old Norse sǫngari",
"name": "der+"
}
],
"etymology_text": "Derived from Old Norse sǫngari.",
"forms": [
{
"form": "sangeren",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "sangere",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-noun-infl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sanger",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sangeren",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sangere",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sangerne",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sangers",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "sangerens",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sangeres",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "sangernes",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "sangere",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{pl-indef-3}}}",
"15": "",
"16": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "sangeren",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural indefinite",
"checkredlinks": "1",
"g": "c",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "sanger c (singular definite sangeren, plural indefinite sangere)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "e"
},
"expansion": "sanger c (singular definite sangeren, plural indefinite sangere)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "e",
"3": "ne"
},
"name": "da-noun-infl"
},
{
"args": {
"g": "c",
"gen-pl-def": "sangernes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "sangeres",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "sangerens",
"gen-sg-def-2": "",
"gen-sg-indef": "sangers",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "sangerne",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "sangere",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "sangeren",
"sg-def-2": "",
"sg-indef": "sanger"
},
"name": "da-noun-infl-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "song; singing",
"translation": "song; singing",
"word": "sang ()"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "singeress; songstress",
"translation": "singeress; songstress",
"word": "sangerinde ()"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "to sing",
"translation": "to sing",
"word": "synge ()"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"singer"
],
"id": "en-sanger-da-noun-ktdLuL3b",
"links": [
[
"singer",
"singer"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"glosses": [
"poet, bard"
],
"id": "en-sanger-da-noun-nP2zCwrU",
"links": [
[
"poet",
"poet"
],
[
"bard",
"bard"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 25 33 14 16",
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"minstrel"
],
"id": "en-sanger-da-noun-A3rzRs2g",
"links": [
[
"minstrel",
"minstrel"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"glosses": [
"songbird, songster"
],
"id": "en-sanger-da-noun-XhXOF6Yq",
"links": [
[
"songbird",
"songbird"
],
[
"songster",
"songster"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"glosses": [
"warbler (Sylviidae)"
],
"id": "en-sanger-da-noun-Z08GnVWh",
"links": [
[
"warbler",
"warbler"
],
[
"Sylviidae",
"Sylviidae"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sanɡər/"
},
{
"ipa": "[ˈsɑŋɐ]"
}
],
"word": "sanger"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "korsanger"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "operasanger"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "d",
"3": "D"
},
"expansion": "D",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "derived terms",
"2": "Derived"
},
"expansion": "Derived",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "non",
"3": "sǫngari",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Norse sǫngari",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "non",
"3": "sǫngari"
},
"expansion": "Derived from Old Norse sǫngari",
"name": "der+"
}
],
"etymology_text": "Derived from Old Norse sǫngari.",
"forms": [
{
"form": "sangeren",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "sangere",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "sangerne",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sanger m (definite singular sangeren, indefinite plural sangere, definite plural sangerne)",
"name": "nb-noun-m2"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Nynorsk"
],
"word": "songar"
}
],
"senses": [
{
"coordinate_terms": [
{
"_dis1": "100 0",
"sense": "singer",
"word": "sangerinne"
},
{
"_dis1": "100 0",
"sense": "singer",
"word": "sangerske"
}
],
"glosses": [
"singer"
],
"id": "en-sanger-nb-noun-ktdLuL3b",
"links": [
[
"singer",
"singer"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"songbird"
],
"id": "en-sanger-nb-noun-Rtp58Bn9",
"links": [
[
"songbird",
"songbird"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sangfugl"
}
],
"word": "sanger"
}
{
"etymology_number": "2",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "m"
},
"expansion": "sanger m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "sang"
}
],
"glosses": [
"indefinite plural of sang"
],
"id": "en-sanger-nb-noun-WY72qtAm",
"links": [
[
"sang",
"sang#Norwegian_Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"word": "sanger"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "d",
"3": "D"
},
"expansion": "D",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "derived terms",
"2": "Derived"
},
"expansion": "Derived",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "es",
"3": "sangre",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish sangre",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "es",
"3": "sangre"
},
"expansion": "Derived from Spanish sangre",
"name": "der+"
},
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "pt",
"3": "sangue"
},
"expansion": "Portuguese sangue",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "kea",
"3": "sangi"
},
"expansion": "Kabuverdianu sangi",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Derived from Spanish sangre and Portuguese sangue and Kabuverdianu sangi.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "noun"
},
"expansion": "sanger",
"name": "head"
}
],
"lang": "Papiamentu",
"lang_code": "pap",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Papiamentu entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"blood"
],
"id": "en-sanger-pap-noun-Po5AwK9f",
"links": [
[
"blood",
"blood"
]
]
}
],
"word": "sanger"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "af",
"2": "nl",
"3": "zanger",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Dutch zanger",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "af",
"2": "nl",
"3": "zanger"
},
"expansion": "Inherited from Dutch zanger",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "af",
"2": "dum",
"3": "sanger"
},
"expansion": "Middle Dutch sanger",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Dutch zanger, from Middle Dutch sanger.",
"forms": [
{
"form": "sangers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "sangers",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"f2request": "1",
"f5accel-form": "diminutive",
"head": ""
},
"expansion": "sanger (plural sangers)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "s"
},
"expansion": "sanger (plural sangers)",
"name": "af-noun"
}
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Afrikaans entries with incorrect language header",
"Afrikaans lemmas",
"Afrikaans nouns",
"Afrikaans terms derived from Dutch",
"Afrikaans terms derived from Middle Dutch",
"Afrikaans terms inherited from Dutch",
"Afrikaans terms inherited from Middle Dutch",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"af:Musicians"
],
"glosses": [
"singer"
],
"links": [
[
"singer",
"singer"
]
]
}
],
"word": "sanger"
}
{
"categories": [
"Danish common-gender nouns",
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish nouns",
"Danish terms derived from Old Norse",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "d",
"3": "D"
},
"expansion": "D",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "derived terms",
"2": "Derived"
},
"expansion": "Derived",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "non",
"3": "sǫngari",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Norse sǫngari",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "non",
"3": "sǫngari"
},
"expansion": "Derived from Old Norse sǫngari",
"name": "der+"
}
],
"etymology_text": "Derived from Old Norse sǫngari.",
"forms": [
{
"form": "sangeren",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "sangere",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-noun-infl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sanger",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sangeren",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sangere",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sangerne",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sangers",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "sangerens",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sangeres",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "sangernes",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "sangere",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{pl-indef-3}}}",
"15": "",
"16": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "sangeren",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural indefinite",
"checkredlinks": "1",
"g": "c",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "sanger c (singular definite sangeren, plural indefinite sangere)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "e"
},
"expansion": "sanger c (singular definite sangeren, plural indefinite sangere)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "e",
"3": "ne"
},
"name": "da-noun-infl"
},
{
"args": {
"g": "c",
"gen-pl-def": "sangernes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "sangeres",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "sangerens",
"gen-sg-def-2": "",
"gen-sg-indef": "sangers",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "sangerne",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "sangere",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "sangeren",
"sg-def-2": "",
"sg-indef": "sanger"
},
"name": "da-noun-infl-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "song; singing",
"translation": "song; singing",
"word": "sang ()"
},
{
"english": "singeress; songstress",
"translation": "singeress; songstress",
"word": "sangerinde ()"
},
{
"english": "to sing",
"translation": "to sing",
"word": "synge ()"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"singer"
],
"links": [
[
"singer",
"singer"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"glosses": [
"poet, bard"
],
"links": [
[
"poet",
"poet"
],
[
"bard",
"bard"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"glosses": [
"minstrel"
],
"links": [
[
"minstrel",
"minstrel"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"glosses": [
"songbird, songster"
],
"links": [
[
"songbird",
"songbird"
],
[
"songster",
"songster"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"glosses": [
"warbler (Sylviidae)"
],
"links": [
[
"warbler",
"warbler"
],
[
"Sylviidae",
"Sylviidae"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sanɡər/"
},
{
"ipa": "[ˈsɑŋɐ]"
}
],
"word": "sanger"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/æŋə(ɹ)",
"Rhymes:English/æŋə(ɹ)/2 syllables",
"en:Foods"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_text": "Abbreviation of sandwich (pronounced sangwich) + -er (colloquialising suffix). Australian from 1960s.",
"forms": [
{
"form": "sangers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sanger (plural sangers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"attestations": [
{
"date": "From 1960s.",
"references": []
}
],
"categories": [
"Australian English",
"English colloquialisms",
"English informal terms",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
39,
46
]
],
"ref": "1996, Shane Maloney, The Brush-Off, published 2006, page 140:",
"text": "[…]I popped the last of the strawberry sangers into my mouth, craned my neck over the bureaucrat′s gelati-hued shoulder and feasted my eyes.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
202,
209
]
],
"ref": "2005, R. T. Stone, The Journals: Into the Gulf, Book 2, page 459:",
"text": "[…]Allison did most of the talking telling Sara of her victory, of meeting Chris Evert and Martina Navratilova—who won the Family Circle Open—of rubbing the elbows with the Australian elite, and making sangers (sandwiches) for broken families in Brisbane.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
],
[
73,
80
]
],
"ref": "2009, Justine Vaisutis, Australia, Lonely Planet, page 94:",
"text": "Eat Rock oysters, rock lobsters, yabbies and prawns; also Turkish bread ‘sangers’ and Tim Tam shooters",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
52,
59
]
],
"ref": "2009, Central Australia: Adelaide to Darwin, page 59:",
"text": "Winning pub-grub at this enduring pub boozer: steak sangers, veggie lasagne, lamb-shank pie, king-prawn salad and blueberry pancakes.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A sandwich."
],
"links": [
[
"sandwich",
"sandwich"
]
],
"raw_glosses": [
"(Australia, informal, colloquial) A sandwich."
],
"tags": [
"Australia",
"colloquial",
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsæŋə/",
"tags": [
"Australia"
]
},
{
"rhymes": "-æŋə(ɹ)"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Australia",
"Ireland",
"informal"
],
"word": "sambo"
},
{
"tags": [
"Australia",
"informal"
],
"word": "sammie"
},
{
"word": "sammo"
},
{
"word": "sango"
},
{
"tags": [
"UK",
"informal"
],
"word": "sarnie"
}
],
"word": "sanger"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"en:Foods"
],
"etymology_number": "2",
"forms": [
{
"form": "sangers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sanger (plural sangers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "sangar"
}
],
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
31
],
[
91,
98
]
],
"ref": "1895, United States Cavalry Association, Journal of the United States Cavalry Association, volume 8, page 223:",
"text": "The enemy had a line of sangers along the far edge of nullah right across the valley, with sangers at intervals up the steep mountains on either side into the snows, and occupied, as far as we could guess, by some 2,000 men.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
160,
167
],
[
278,
285
]
],
"ref": "1902, House of Commons, Sessional Papers, volume 69, Great Britain, page 64:",
"text": "At 4.30 a.m., under cover of a mist in the donga, the Boers made a very severe attack on the north and west of my position, the brunt of the attack fell on two sangers held by the Durham Company of Artillery; the Boers broke through the wire and got to within 20 yards of those sangers, but they both gallantly held their own and I, with the aid of the Maxim, was able to repulse the attack.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
39,
46
]
],
"ref": "1976, Byron Farwell, The Great Boer War, page 93:",
"text": "[…]the Boer marksmen leaned over their sangers and fired on the helmeted heads below them.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of sangar."
],
"links": [
[
"sangar",
"sangar#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "sanger"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense": "singer",
"word": "sangerinne"
},
{
"sense": "singer",
"word": "sangerske"
}
],
"derived": [
{
"word": "korsanger"
},
{
"word": "operasanger"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "d",
"3": "D"
},
"expansion": "D",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "derived terms",
"2": "Derived"
},
"expansion": "Derived",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "non",
"3": "sǫngari",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Norse sǫngari",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "non",
"3": "sǫngari"
},
"expansion": "Derived from Old Norse sǫngari",
"name": "der+"
}
],
"etymology_text": "Derived from Old Norse sǫngari.",
"forms": [
{
"form": "sangeren",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "sangere",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "sangerne",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sanger m (definite singular sangeren, indefinite plural sangere, definite plural sangerne)",
"name": "nb-noun-m2"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"related": [
{
"tags": [
"Nynorsk"
],
"word": "songar"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"singer"
],
"links": [
[
"singer",
"singer"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"songbird"
],
"links": [
[
"songbird",
"songbird"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sangfugl"
}
],
"word": "sanger"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "2",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "m"
},
"expansion": "sanger m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "sang"
}
],
"glosses": [
"indefinite plural of sang"
],
"links": [
[
"sang",
"sang#Norwegian_Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"word": "sanger"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "d",
"3": "D"
},
"expansion": "D",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "derived terms",
"2": "Derived"
},
"expansion": "Derived",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "es",
"3": "sangre",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish sangre",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "es",
"3": "sangre"
},
"expansion": "Derived from Spanish sangre",
"name": "der+"
},
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "pt",
"3": "sangue"
},
"expansion": "Portuguese sangue",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "kea",
"3": "sangi"
},
"expansion": "Kabuverdianu sangi",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Derived from Spanish sangre and Portuguese sangue and Kabuverdianu sangi.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "noun"
},
"expansion": "sanger",
"name": "head"
}
],
"lang": "Papiamentu",
"lang_code": "pap",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Papiamentu entries with incorrect language header",
"Papiamentu lemmas",
"Papiamentu nouns",
"Papiamentu terms derived from Kabuverdianu",
"Papiamentu terms derived from Portuguese",
"Papiamentu terms derived from Spanish"
],
"glosses": [
"blood"
],
"links": [
[
"blood",
"blood"
]
]
}
],
"word": "sanger"
}
Download raw JSONL data for sanger meaning in All languages combined (13.1kB)
{
"called_from": "linkages/371",
"msg": "unrecognized linkage prefix: (songbird): sangfugl desc=songbird rest=sangfugl cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True",
"path": [
"sanger"
],
"section": "Norwegian Bokmål",
"subsection": "noun",
"title": "sanger",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-06 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.